|[ملتقى أبناء قدس]|
أهلا وسهلاً بكل الزوار الأعزاء في ملتقى أبناء قدس
يمكنكم زيارة موقع قدس السياحي على العنوان التالي www.qadaslife.net
|[ملتقى أبناء قدس]|
أهلا وسهلاً بكل الزوار الأعزاء في ملتقى أبناء قدس
يمكنكم زيارة موقع قدس السياحي على العنوان التالي www.qadaslife.net
|[ملتقى أبناء قدس]|
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

|[ملتقى أبناء قدس]|

ملتقى أبناء قَدَس|موقع|منتدى|ملتقى|صور|سياحه|تراث|أصاله|فن|أدب|مناظر طبيعيه|كل مايخص محافظة تعز- اليمن | منتدى متكامل
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
اهلاً وسهلاً بكل الأعضاء في ملتقى أبناء قَدَس - نحيطكم الانتباه الى انه عند عمليه التسجيل او الدخول نرجو منكم كتابه ايميل واسم وكلمه سر صحيحه ومتأكدين منها ،، والمسجلين الجدد في الملتقى يمكنهم تفعيل عضويتهم من خلال الرسالة الفورية التى تصلهم إلى البريد الإلكتروني فور إستكمال تسجيلهم في الملتقى ،،،واي مشكله تقنيه نرجوا منكم التبليغ ..لا تنسوا زيارة الموقع السياحي لعزلة قدس على العنوان التالي www.qadaslife.net... .إدارة الملتقى            
  الملتقى بحاجة إلى مشرفين فمن لديه الرغبة التواصل معنا وإختيار المنتدى الذي يريد الإشراف فيه ليتم تعيينه .إدارة الملتقى 

 

 عبارات في الإنجليزية ومعناها غير

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
واعد عبدالواسع سعيد

~[مشرف سابق]~


~[مشرف سابق]~
واعد عبدالواسع سعيد


عدد المشاركات : 171
نقاط : 341
العمر : 36
الاقامه : صنعاء- شارع هائل

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالأربعاء أغسطس 04, 2010 4:05 pm


يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

(4) I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

(6) This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

( He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق

(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
akram_alqadasi
~[عضو فضي]~


عبارات في الإنجليزية ومعناها غير 310
akram_alqadasi


عدد المشاركات : 438
نقاط : 498
العمر : 43
الاقامه : sanaa

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالجمعة أغسطس 06, 2010 9:16 am

جميل
Excellent
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
واعد عبدالواسع سعيد

~[مشرف سابق]~


~[مشرف سابق]~
واعد عبدالواسع سعيد


عدد المشاركات : 171
نقاط : 341
العمر : 36
الاقامه : صنعاء- شارع هائل

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالجمعة أغسطس 06, 2010 11:08 am

Hi,Akram again.
and Many thanks for your passing.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
madian

~[مؤسس الموقع]~


~[مؤسس الموقع]~
madian


عدد المشاركات : 628
نقاط : 1175
الاقامه : اليمن / تعز

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالأحد أغسطس 08, 2010 10:37 am

فعلاً أخ واعد اثبت انك الواعد في المنتدى حبي وتقديري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://qadas.yoo7.com
واعد عبدالواسع سعيد

~[مشرف سابق]~


~[مشرف سابق]~
واعد عبدالواسع سعيد


عدد المشاركات : 171
نقاط : 341
العمر : 36
الاقامه : صنعاء- شارع هائل

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالإثنين أغسطس 09, 2010 11:18 am

شكرا جزيلا استاذ مدين على ثقتك.
وان شاء اللة سنقدم
كل ما نستطيع ليكون
هذا الملتقى متميزا
واعدك بالجديد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
akram_alqadasi
~[عضو فضي]~


عبارات في الإنجليزية ومعناها غير 310
akram_alqadasi


عدد المشاركات : 438
نقاط : 498
العمر : 43
الاقامه : sanaa

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالسبت سبتمبر 04, 2010 3:17 pm

Thank you my brother
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
المهندس أبو مرام

~[مشرف سابق]~


~[مشرف سابق]~
المهندس أبو مرام


عدد المشاركات : 457
نقاط : 534
العمر : 40
الاقامه : السعودية - الرياض

عبارات في الإنجليزية ومعناها غير Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات في الإنجليزية ومعناها غير   عبارات في الإنجليزية ومعناها غير I_icon_minitimeالأربعاء سبتمبر 08, 2010 5:13 pm

أنت متميز , واسمك متميز , وفعلك متميز , جمعت التميز في كل ئيء فهنيئا لك اعجاب الجميع ومرورهم المبارك . الى الامام .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
عبارات في الإنجليزية ومعناها غير
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» عبارات تساعدك على الرد على مواضيع اللغة الانجليزية
» عبارات تستحق الصمت !!؟
» بعض الأدعية باللغة الإنجليزية
» نكتة باللغة الإنجليزية
» جمل(عبارات) انجليزية رائعة ومترجمة

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
|[ملتقى أبناء قدس]| :: ~{المنتديات التقنيه}~ :: [منتدى اللغة الإنجليزية]-
انتقل الى: